Thursday, November 7, 2013

In Un Momento /Journey We Called Love - Campana



                In this brief, simple poem titled “In Un Momento” (“Journey We Called Love”, in English), Dino Campana attempts to describe the nature of love through comparison to a rose. He writes, “In un momento / sono sfiorite le rose / I petali caduti” (150) translated as “In a moment / Roses are faded / The petals fallen” (151). Throughout the poem, he creates parallelism between love and a rose. In these first few lines, he portrays the brevity of love as a dying flower. The rose begins as a beautiful blossom with deep crimson petals, which, in a matter of days, fade to an unappealing brown hue and successively drop from the plant. Similarly, in some cases, love begins as an overwhelmingly thrilling experience that, over time, diminishes to almost nothing.
                Campana continues the metaphor in lines 9 through 12: “With our blood and tears we made roses / That sparkled a moment in the morning sun / Under the sun in the thornbush / We made the roses fade” (151). He restates that their love, symbolized by the search for a beautiful rose, eventually diminished like the wilted flower.

1 comment:

  1. What other significance do you think the rose could have in representing love? Roses, like all flowers, are delicate and without proper care cannot live. Love is similar in that it takes time and care to develop but most importantly to continue living. Roses are also one of the most famous and recognized flowers in the world. This parallel to love indicates that love is all over the world and easily recognized when two people have it.

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.